tipi text olan kaydı gösterme

[psyho]

while($sira=mysql_fetch_array($sorgu))
             {
          echo $sira["makale_adi"]." ";         
            print ("
");
          echo $sira["makale_ici"]." ";          
          print ("
");
           }
bu kod düzgün çalışıyor ama veri tabanında makale_ici alanı text tipindedir ve burdaki kayıt gösterilirken tek satır halinde sağa doğru kayıyor.bunu nasıl onleyebilirim yani formatlı bi şekilde nasıl yazabilirim.

not1: tabloya koyduğumda olmuyor ya da layer'a ya da  echo $sira["makale_ici"]."
"; şeklinde olmuyor..

not2: phpmyadmin kısmıda sorguyu(select makale_ici from makaleler) çalıştır dediğimde de aynı sorun çıkyor tek satır halinde sağa doğru uzun bi yazı.

..EN KISA ZAMAN İÇİNDE CEVAP VERİRSENİZ ÇOK SEVİNİRİM..

[mudkicker]

nl2br() fonksiyonu içine almanız lazım.

Kod:

<?php
echo nl2br($sira["makale_ici"]);
?>